TRABAJOS DE TRADUCCIÓN LITERARIA Y DOCUMENTAL EN SAN PEDRO-VALLE DEL CAUCA

DESCRIPCIÒN DE LOS SERVICIOS: 1. Traducción oral (no simultánea), soportada con la herramienta de software Sound Forge Audio Studio, de conferencias, de origen Inglès, a Español. 2. Traducción literaria de folletos y libros originados en Inglés, a Español. TRAYECTORIA DE LA PERSONA TRADUCTORA: Más de siete años continuos de experiencia en trabajos de traducciòn de conferencias grabadas, folletos y libros de origen Inglès, al español, de temas de geopolítica, noticias mundiales destacables de actualidad, sucesos históricos, movimientos, tendencias y comportamientos sociales, principios y valores familiares y sociales, desarrollo de carácter, principios de liderazgo y protocolo, oratoria, salud y bienestar social y familiar. De acuerdo con la clasificación del Marco Europeo, el último nivel que obtuve en el Test de habilidades de Inglés (leer, escribir, oír y hablar) realizado por el Instituto Berlitz, fue: B2 DACTOS DE CONTACTO: Cali, Tel: - 3195221240