Travel bodum tapa

Bodum Brazil - Cafetera 3 tazas 0 35 l plástico color rojo El Brasil francés cafetera prensa primero fue diseñado en la década de los 80 y rápidamente se convirtió en un símbolo de lo que Bodum es sinónimo de diseño funcional a un precio asequible El nuevo Brasil viene en una variedad de colores y cuenta con el logotipo Bodum con un mango de diseño actualizado. El 3-parte émbolo de acero inoxidable tiene un filtro de malla fina que permite una extracción prima de aceites aromáticos su café y sabores sutiles. Un filtro de malla permite que este sabor se entreguen directamente a su taza y no es absorbido por un filtro de papel. Además no hay filtro de papel significa que no hay residuos La tapa de seguridad patentado evita las salpicaduras de líquidos mientras se presiona. Todas las piezas son aptas para lavavajillas. Esta cafetera 3-taza es (0 35 l 12-oz) de tamaño y también está disponible en 8-taza (1 0 l 34-oz.) El tamaño del modelo.   3 taza cafetera de prensa francesa le permite preparar el café sabroso en 4 minutos 3-Part acero inoxidable de malla de filtro está incluido que permite una extracción prima de su café? S aceites aromáticos y sabores sutiles Ningún filtro de papel necesarios significa más sabor sin desperdicio Tapa de seguridad patentado que previene salpicaduras de líquidos mientras se presiona Disponible en variedad de colores BOFZW8   Garantía: Este producto cuenta con un (1) mes de garantía de fábrica que se tramitará en USA a través de Yaxa, la cual cubre daños por defectos del material o errores en la fabricación. La garantía No cubre mala manipulación por parte del usuario. Producto Nuevo Original y enviado desde USA. Versión en Inglés.

Bodum Brazil inastillable 8-Copa Francesa de Prensa café El Brasil francés cafetera Press diseñado a principios de los años 80 fue nuestra primera máquina de café y rápidamente se convirtió en un símbolo de lo que significa Bodum. Diseño atractivo y funcional a un precio asequible. El Brasil tiene una resistencia al calor SAN - vaso irrompible y un mango de polipropileno y la base que hacen que el Brasil fácil de usar y fácil de limpiar. El 3-parte émbolo de acero inoxidable tiene un filtro de malla fina que permite una extracción prima de aceites aromáticos su café y sabores sutiles. Un filtro de malla permite que este sabor se entreguen directamente a su taza y no es absorbido por un filtro de papel. Además no significa que no hay papel de filtro de residuos. La tapa de seguridad patentado evita las salpicaduras de líquidos mientras se presiona. Todas las piezas son aptas para lavavajillas. Esta cafetera 8-taza es (1 0 l 34 oz) de tamaño y también está disponible en 3-taza (0 35 l 12 oz) el tamaño del modelo.   Fabricante de café francés de prensa tiene resistente al calor recipiente de plástico irrompible SAN El vaso es BPA libre para el consumo de café más saludable y bebidas de café en 4 minutos 3-parte émbolo de acero inoxidable con filtro fino significa sabor se entrega directamente a la taza sin papel de filtro Tapa de seguridad patentado que previene salpicaduras mientras presiona para preocupar-libre libre de desorden uso Todas las piezas son aptas para lavavajillas cafetera de 8 tazas (1 litro / 34 onzas) también disponible en 3-taza (0 35 litro / 12 onzas) de tamaño B002UG46DO   Garantía: Este producto cuenta con un (1) mes de garantía de fábrica que se tramitará en USA a través de Yaxa, la cual cubre daños por defectos del material o errores en la fabricación. La garantía No cubre mala manipulación por parte del usuario. Producto Nuevo Original y enviado desde USA. Versión en Inglés.

Bodum New Kenya 17-onzas de café Press Negro El fabricante de café francés de prensa es aceptado mundialmente como uno de los mejores métodos para preparar café y nuestra prensa de Nueva café de Kenia es seguro para ofrecer no sólo el sabor del café gourmet pero el diseño moderno. El vaso de vidrio durable y resistente al calor es parcialmente recubiertos por el marco negro de plástico de la máquina de café de Nueva Kenia. El marco cubre una parte de los lados y el fondo del vaso de precipitados lo que es seguro para el tablero de la mesa sin necesidad de utilizar un salvamanteles o posavasos. Fácil de usar la prensa francesa es un método probado para la preparación de café sabor y equilibrio. El café se mide en 4 oz. tazas así que nuestro 4-taza prensa cerveza 17 oz sirviendo a una o dos personas. El pequeño tamaño lo hace ideal para el hogar o la oficina en cualquier momento que desee sólo una taza de café - además de tal vez un poco ''top''. Para obtener los mejores resultados utilice café molido grueso. Sólo tiene que añadir la cantidad apropiada de café molido en el vaso (se recomienda una cucharada de 7 gramos por 4 oz de agua). Llene el recipiente con agua caliente (a la salida de un hervor). Deje cerca de una pulgada de la parte superior del vaso. Dar al café un gran revuelo con un utensilio de plástico o de madera para mezclar completamente con el agua. Ajustar el émbolo y la unidad de tapa en su lugar con la tapa de seguridad en la posición cerrada. Deje que el café para elaborar cerveza durante 4 minutos y luego presione. Gire la tapa de seguridad a la posición abierta servir y disfrutar. La limpieza es también muy fácil - simplemente saca los jardines con una espátula de goma y ??enjuagar el vaso y el filtro. No hay papel o filtro adicional requerido. El 3-pieza de acero inoxidable sistema de filtro está integrada en la prensa. El mango fresco estancia está integrada en el marco de la Nueva robusto Kenia. Todas las piezas son aptas para lavavajillas. La Nueva Kenia también está disponible en 3 6 y 8 tallas de copa.   New Kenya café de la prensa utiliza el método preferido émbolo Resistente al calor vaso de precipitados de vidrio de borosilicato con marco de plástico curvado De acero inoxidable de 3 piezas sistema de filtro sin filtro de papel necesario Marco protege tabla del calor todas las partes son aptos para el lavavajillas 17-Ounce capacidad hace 2 tazas o 4 después de la cena tazas de café B000YYODLO   Garantía: Este producto cuenta con un (1) mes de garantía de fábrica que se tramitará en USA a través de Yaxa, la cual cubre daños por defectos del material o errores en la fabricación. La garantía No cubre mala manipulación por parte del usuario. Producto Nuevo Original y enviado desde USA. Versión en Inglés.

Bodum Brazil - Cafetera 3 tazas 0 35 l plástico color negro El nuevo Brasil de 12 onzas de café fabricante francés de prensa se incluyen el lema BODUM bellamente: el buen diseño no tiene por qué ser caro. Después de todo queremos dar a todos la oportunidad de preparar una excelente taza de café en la manera más ecológica posible: sólo agua caliente y café molido por supuesto pronunciada durante 4 minutos y presione el émbolo para detener el proceso de elaboración de la cerveza. Ahora perder sólo el gusto. El Nuevo Brasil también está disponible en un tamaño de 34-oz. La prensa francesa viene en 8 colores diferentes. Garrafas de repuesto están disponibles para su compra en todas las tallas. Lavarse en el lavavajillas.   Prepara café en 4 minutos manteniendo los frijoles? aceites para el sabor rico y complejo 3-piezas de acero inoxidable filtro incluido sin filtros adicionales necesarios Temperatura de seguridad vaso de vidrio borosilicato para elaborar cerveza 12 oz Tapa de seguridad patentado apto para el lavavajillas Las piezas de recambio disponibles; limitada de 1 año de garantía BFVCA   Garantía: Este producto cuenta con un (1) mes de garantía de fábrica que se tramitará en USA a través de Yaxa, la cual cubre daños por defectos del material o errores en la fabricación. La garantía No cubre mala manipulación por parte del usuario. Producto Nuevo Original y enviado desde USA. Versión en Inglés.

Paso 1 Coloque la olla sobre una superficie seca, plana y antideslizante. Retener manejar con firmeza, a continuación, tire de la unidad de émbolo hacia arriba y fuera de la olla. Paso 2 Para cada 4 oz taza, poner 1 cucharada colmada de café molido grueso en el bote. PRECAUCIÓN: Utilice sólo café molido grueso. Molido fino puede obstruir el filtro y crear de alta presión. Paso 3 Vierta (no hirviendo) de agua caliente en la olla. Deja un mínimo de 1 pulgada de espacio en la parte superior. Se agita la cerveza con una cuchara de plástico. PRECAUCIÓN: cucharas de metal puede rayar o estropear el vaso de vidrio y causar roturas. Paso 4 Coloque la unidad de émbolo en la parte superior de la olla. Puede que tenga que girar la tapa para cerrar la abertura pico vertedor. No presione hacia abajo. Deje que la mezcla de café durante al menos 4 minutos. Paso 5 Mantenga la olla firmemente el mango con el pico se alejó de ti, a continuación, utilizando sólo el peso de su mano, aplique una leve presión sobre la parte superior de la perilla para bajar el émbolo hacia abajo en el bote. Bajando el émbolo lentamente con una presión mínima produce mejores resultados. Si los zuecos de filtro o se hace difícil empujar el émbolo debería quitar el émbolo de la olla, mezclar la bebida y luego, lentamente sumergirse de nuevo. PRECAUCIÓN: El uso de una fuerza excesiva puede causar hirviendo líquido para disparar fuera de la olla. Paso 6 Puede girar la tapa para abrir el pico de vertido y luego verter el café. Disfrute! Paso 7 Desenrosque el conjunto del filtro y limpie la unidad émbolo después de cada uso. El fabricante de Bodum Eileen French Press café fue diseñado específicamente para soportar las condiciones más exigentes de expertos en café y el uso restaurante. Marco de acero inoxidable sólido protege el vidrio de golpes y arañazos. El fabricante de Bodum Eileen French Press café tiene todas las maravillosas ventajas de un sistema de prensa francésa construido en un estilo moderno. Está hecho de vidrio de borosilicato, acero inoxidable, acero cromado y plástico y todas las piezas son aptas para lavavajillas. Dimensiones: 12 onzas (1,5 tazas / 0,35 litros): 3.25 "x 5.13" W x 6.25 "H Precio no incluye fletes

Paso 1 Coloque la olla sobre una superficie seca, plana y antideslizante. Retener manejar con firmeza, a continuación, tire de la unidad de émbolo hacia arriba y fuera de la olla. Paso 2 Para cada 4 oz taza, poner 1 cucharada colmada de café molido grueso en el bote. PRECAUCIÓN: Utilice sólo café molido grueso. Molido fino puede obstruir el filtro y crear de alta presión. Paso 3 Vierta (no hirviendo) de agua caliente en la olla. Deja un mínimo de 1 pulgada de espacio en la parte superior. Se agita la cerveza con una cuchara de plástico. PRECAUCIÓN: cucharas de metal puede rayar o estropear el vaso de vidrio y causar roturas. Paso 4 Coloque la unidad de émbolo en la parte superior de la olla. Puede que tenga que girar la tapa para cerrar la abertura pico vertedor. No presione hacia abajo. Deje que la mezcla de café durante al menos 4 minutos. Paso 5 Mantenga la olla firmemente el mango con el pico se alejó de ti, a continuación, utilizando sólo el peso de su mano, aplique una leve presión sobre la parte superior de la perilla para bajar el émbolo hacia abajo en el bote. Bajando el émbolo lentamente con una presión mínima produce mejores resultados. Si los zuecos de filtro o se hace difícil empujar el émbolo debería quitar el émbolo de la olla, mezclar la bebida y luego, lentamente sumergirse de nuevo. PRECAUCIÓN: El uso de una fuerza excesiva puede causar hirviendo líquido para disparar fuera de la olla. Paso 6 Puede girar la tapa para abrir el pico de vertido y luego verter el café. Disfrute! Paso 7 Desenrosque el conjunto del filtro y limpie la unidad émbolo después de cada uso. El fabricante de Bodum  French Press café fue diseñado específicamente para soportar las condiciones más exigentes de expertos en café y el uso restaurante. Marco de acero inoxidable sólido protege el vidrio de golpes y arañazos. El fabricante de Bodum Eileen French Press café tiene todas las maravillosas ventajas de un sistema de prensa francésa construido en un estilo moderno. Está hecho de vidrio de borosilicato, acero inoxidable, acero cromado y plástico y todas las piezas son aptas para lavavajillas. Dimensiones: 34 onzas (8 tazas / 1 litro) Precio no incluye fletes

Paso 1 Coloque la olla sobre una superficie seca, plana y antideslizante. Retener manejar con firmeza, a continuación, tire de la unidad de émbolo hacia arriba y fuera de la olla. Paso 2 Para cada 4 oz taza, poner 1 cucharada colmada de café molido grueso en el bote. PRECAUCIÓN: Utilice sólo café molido grueso. Molido fino puede obstruir el filtro y crear de alta presión. Paso 3 Vierta (no hirviendo) de agua caliente en la olla. Deja un mínimo de 1 pulgada de espacio en la parte superior. Se agita la cerveza con una cuchara de plástico. PRECAUCIÓN: cucharas de metal puede rayar o estropear el vaso de vidrio y causar roturas. Paso 4 Coloque la unidad de émbolo en la parte superior de la olla. Puede que tenga que girar la tapa para cerrar la abertura pico vertedor. No presione hacia abajo. Deje que la mezcla de café durante al menos 4 minutos. Paso 5 Mantenga la olla firmemente el mango con el pico se alejó de ti, a continuación, utilizando sólo el peso de su mano, aplique una leve presión sobre la parte superior de la perilla para bajar el émbolo hacia abajo en el bote. Bajando el émbolo lentamente con una presión mínima produce mejores resultados. Si los zuecos de filtro o se hace difícil empujar el émbolo debería quitar el émbolo de la olla, mezclar la bebida y luego, lentamente sumergirse de nuevo. PRECAUCIÓN: El uso de una fuerza excesiva puede causar hirviendo líquido para disparar fuera de la olla. Paso 6 Puede girar la tapa para abrir el pico de vertido y luego verter el café. Disfrute! Paso 7 Desenrosque el conjunto del filtro y limpie la unidad émbolo después de cada uso. El fabricante de Bodum  French Press café fue diseñado específicamente para soportar las condiciones más exigentes de expertos en café y el uso restaurante. Marco de acero inoxidable sólido protege el vidrio de golpes y arañazos. El fabricante de Bodum Eileen French Press café tiene todas las maravillosas ventajas de un sistema de prensa francésa construido en un estilo moderno. Está hecho de vidrio de borosilicato, acero inoxidable, acero cromado y plástico y todas las piezas son aptas para lavavajillas. Dimensiones: 17 onzas (4 tazas / 0,51 litros) Precio no incluye fletes

Mug De Viaje De 0.3Lts - 300 ml - Doble Pared - Bodum Esta taza reutilizable es tan práctica como elegante, por lo que es una alternativa ideal a las tazas desechables. El diseño innovador y aislante mantiene las bebidas calientes y frías a la temperatura perfecta durante más tiempo, al tiempo que protege sus dedos. Gracias a la banda de silicona alrededor de su centro, es fácil de sostener. Además, la tapa segura proporciona protección contra derrames. Robusta, duradera y atractiva: ideal para beber en movimiento. La construcción de doble pared mantiene las bebidas frías y calientes a su temperatura óptima durante más tiempo, al tiempo que garantiza que la taza sea siempre cómoda de sostener. Cuerpo de plástico transparente y libre de BPA que le ayuda a realizar un seguimiento de su consumo de líquido. Tapa a presión contra derrames, con abertura para beber y tapón adjunto. Banda de silicona para un agarre seguro, adornado con el logotipo BODUM®. Marca: Bofum País de Origen: Portugal Estilo: Moderno Color: Colores Surtidos (Verde, Azul, Rosado o Amarillo) *Puede llegar cualquier color. Medidas (cm): 9.6 x 13 x 9 Materiales: Plástico y caucho Piezas que incluye: Garantía: 2 meses por defecto de fábrica, no cubre por mal uso.

Cafetera Prensa Francesa 3 Tz 0.35 L Azul Claro - Bodum La cafetera CAFFETTIERA no solo tiene un diseño clásico, sino que también infunde el mejor aroma de su café y casi no deja residuos en su taza. Simplemente agregue café molido y agua caliente, espere 4 minutos y luego empuje lentamente el émbolo hacia abajo, listo. Con el típico sistema de filtro de prensa BODUM para un café aromático con cuerpo.Las patas cromadas de la estructura protegerán sus superficies del daño por calor. La estructura de acero inoxidable cromado proporciona protección adicional para la jarra de vidrio.La jarra está hecha de vidrio de borosilicato neutro al gusto y resistente al calor; el mango y la tapa están hechos de plástico para un manejo seguro.Respetuosa con el medio ambiente, ya que no se necesitan filtros de papel ni cápsulas de plástico. Marca: Bodum País de Origen: Portugal Estilo: Moderno Color: Azul Medidas (cm): 13 x 19.5 x 7.5 Materiales: Vaso vidrio, Plástico, Baquelita, Acero inoxidable Piezas que incluye: Embolo, Vaso Garantía: 6 meses por defectos de fábrica, no cubre por mal uso.

Cafetera Prensa Francesa 3 Tz 0.35 L Pistacho - Bodum La cafetera CAFFETTIERA no solo tiene un diseño clásico, sino que también infunde el mejor aroma de su café y casi no deja residuos en su taza. Simplemente agregue café molido y agua caliente, espere 4 minutos y luego empuje lentamente el émbolo hacia abajo, listo. Con el típico sistema de filtro de prensa BODUM para un café aromático con cuerpo.Las patas cromadas de la estructura protegerán sus superficies del daño por calor. La estructura de acero inoxidable cromado proporciona protección adicional para la jarra de vidrio.La jarra está hecha de vidrio de borosilicato neutro al gusto y resistente al calor; el mango y la tapa están hechos de plástico para un manejo seguro.Respetuosa con el medio ambiente, ya que no se necesitan filtros de papel ni cápsulas de plástico. Marca: Bodum País de Origen: Portugal Estilo: Moderno Color: Verde Pistacho Medidas (cm): 13 x 19.5 x 7.5 Materiales: Vaso vidrio, Plástico, Baquelita, Acero inoxidable Piezas que incluye: Embolo, Vaso Garantía: 6 meses por defectos de fábrica, no cubre por mal uso.

FAVOR DAR CLICK) MODO DE EMPLEO WEB PAGE DEL PRODUCTO   CAFETERA MARCA: BODUM REF CAPACIDAD: 3 TAZAS........... 12 ONZAS SISTEMA DE ELABORACION DE CAFE POR LA MODALIDAD DE PRENSA FRANCESA EQUIPO ELEGANTE, SENCILLO Y PRACTICO DE UTILIZAR GRAN VASO DE VIDRIO JARRA PARA SERVIR TODO TIPO DE BEBIBAS CALIENTES VIDRIO TEMPLADO BOROSILICADO RESISTENTE AL CHOQUE TERMICO Y A LAS ROTURAS PRACTICO PUEDE DISOLVER EL CAFE, TE EN SOBRE O GRANOS, HIERBAS IGUALMENTE,O REALIZAR TODO TIPO DE INFUNSIONES FILTRO DE MALLA EN ACERO INOXIDABLE, QUE LE GARANTIZA LA EXTRACCION DE TODOS LOS SABORES AROMATICOS DEL CAFE. TAPA DE SEGURIDAD, QUE EVITA SALPICADURAS DE LIQUIDO MIENTRAS ACCIONA LA PRENSA DISPONIBILIDAD INMEDIATA PRECIO NO INCLUYE FLETE DESPACHOS A TODO EL TERRITORIO COLOMBIANO. MANEJAMOS UN EXTENSO PORTAFOLIO DE LA MARCA MELIOR Y BODUM CATALOGO

Tetera Assam En Vidrio De 0.5 Lts - 500 ml - Bodum La clásica prensa de té ASSAM de BODUM utiliza el mismo sistema de preparación que la prensa francesa para permitir el control total del proceso de infusión del té. El émbolo de silicona bloquea las hojas de té en el fondo del filtro una vez que se ha completado la preparación, cortando el acceso de agua a las hojas de té. Permite que el té se recicle para múltiples usos. Perfecto para usar con cualquier té de hojas sueltas o bolsitas de té. Marca: Bofum País de Origen: Portugal Estilo: Moderno Color: Amarillo, Azul, Rosado o Verde *Puede Llegar En Cualquier Color Medidas (cm): 16.5 x 12 x 12 Materiales: Acero inox, plástico, cristal borosilicato Piezas que incluye: émbolo, filtro, tapa, jarra Garantía: 2 meses por defecto de fábrica, no cubre por mal uso.

Cafetera Prensa Francesa Java 8 Tazas - 1.0 L Negra - Bodum Cafetera de émbolo icónica que extrae todo el sabor y el aroma de tu café. El armazón de acero inoxidable cromado protege la jarra de vidrio, mientras que la tapa y el asa de plástico proporcionan un manejo seguro y cómodo. El émbolo de acero inoxidable evita que se salgan los posos del café cuando se sirve el café.Dile adiós a malgastar filtros de papel, cápsulas de plástico y el resto de ornamentos de la preparación moderna del café. La JAVA emplea un filtro de acero inoxidable reutilizable que extrae todos los aceites de los valiosos granos de café, al mismo tiempo que deja la mínima cantidad de posos en la taza. ¡Al fin y al cabo, nuestro lema es crear sabor, no desperdicios! Marca: Bodum País de Origen: Portugal Estilo: Moderno Color: Negro Medidas (cm): 17 x 24.5 x 9 Materiales: Acero inoxidable, plástico, cristal borosilicato Piezas que incluye: Embolo, Vaso Garantía: 6 meses por defectos de fábrica, no cubre por mal uso.

>>>>>>>>>>>IMPORTANTE >>>>>>>LEER ANTES DE COMPRAR Marca: Bodum El molino de cuchillas Bistro está equipado con un potente motor que permite que la cuchilla de acero inoxidable corte los granos de café de manera rápida y eficiente, lo que resulta en un café molido sabroso. La tapa transparente permite a los usuarios ver la tosquedad del café durante la molienda, ya que cuanto más largo sea el tiempo de molienda, más fino será el café molido resultante. Ideal para usar en intervalos de 60 segundos, los usuarios pueden moler la cantidad de café necesaria para preparar hasta 8 tazas con solo tocar un botón. Uso: El molino de cuchillas Bistro también se puede utilizar para moler especias. Control de botón pulsador. Uso Minimo: 2 oz. Capacidad de grano de café = 34 oz Max. Cómodo almacenamiento de cable en la base. Opciones de pulido o molienda continua La cuchilla no arrancará a menos que la tapa esté asegurada. _-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_- PREGUNTAS FRECUENTES: * Es original el producto? R/Por supuesto, todos los productos que comercializamos son originales. * Se pueden ver de forma física los productos ofrecidos antes de comprarlos? R/ No es posible. Mipuntonline es una tienda virtual. Comercializa productos por medios de plataformas virtuales. * Me instalan el producto que compré, me asesoran o me orientan para instalarlo o manejarlo? R/ NO. Comercializamos el producto pero no asesoramos al respecto. El cliente es el responsable de la instalación y de la autoformación para manejar el producto comprado. * Puedo cambiar la talla o referencia del producto que compré? R/ Si. Debes contactarnos en las próximas horas después de haber recibido el producto y solicitar el cambio (Cambio sujeto a existencia). En caso de que recibas el producto y desees una talla diferente, asumes los gastos de envío. *Puedo pagar el producto y pasar por el? R/ No. Despachamos por o por empresas transportistas según destino de la compra. *Puedo pagar el producto contraentrega? R/ No. debes pagar el producto que deseas comprar utilizando la plataforma . El envío si se puede pagar contraentrega. * Los productos tienen garantía? R/ Nuestros proveedores ofrecen 30 días de garantía directa. _-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-

Cafetera Chambord 3 Tz Negra - 350 ml - Bodum La estructura y la tapa, fabricadas en acero inoxidable, se someten a varios procesos de cromado para obtener una superficie brillante y duradera que durará muchos años de uso intenso. El asa negra viene en un acabado mate que no solo proporciona un agarre cómodo mientras se sirve, sino que se suma a la calidad clásica del diseño. El sistema de prensa francesa siempre ha sido la forma más sencilla y definitiva de preparar una excelente taza de café. El uso de granos frescos gruesos molidos con agua entre 92 y 96 grados centígrados saca lo mejor de todos los tipos de café. Marca: Bofum País de Origen: Portugal Estilo: Moderno Color: Negro Y Plateado Medidas (cm): 13 x 19 x 8 Materiales: Acero inox, plástico, cristal borosilicato Piezas que incluye: émbolo, filtro, tapa, vaso Garantía: 2 meses por defecto de fábrica, no cubre por mal uso.